цӏа

{
  "phrase": "ЦӀА БАКАРАЛ РАКӀАЛ",
  "senses": [
    {
      "translation": "беспокойные, отважные сердца",
      "literal": "огненные"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Пиридул цӏаяз гӏадин,— ЦӀа бакарал ракӏаца",
      "ru": "Рорхана хвалчен, ханжар. Беспокойные и храбрые сердца Меч в руки взяли и двинулись на штурм.",
      "author": "ГӀ. Махӏамад",
      "source": "ЦӀадулал ракӏал"
    }
  ],
  "page": 362
}

{
  "phrase": "ЦӀА БАКИЗЕ",
  "labels": [
    "разг."
  ],
  "senses": [
    {
      "n": 1,
      "translation": "показать силу, мощь",
      "literal": "огонь развести"
    },
    {
      "n": 2,
      "translation": "уничтожить; стереть с лица земли",
      "equiv": "approx"
    }
  ],
  "page": 362
}

{
  "phrase": "ЦӀА БОРКЬИЗАБУН",
  "senses": [
    {
      "translation": "с огоньком",
      "literal": "огонь разведя"
    }
  ],
  "page": 362
}

{
  "phrase": "ЦӀА БОСИЗЕ ВАЧӀАРАВ ГӀАДИН",
  "labels": [
    "разг."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "быстро, торопливо; как на пожар (В прошлом, когда спичек было мало, люди обращались друг к другу за огнём, который надо было быстро доставить домой)",
      "literal": "будто за огнём пришёл"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "ЦӀа босизе вачӏарав гӏадин ине бегьилищха?",
      "ru": "Разве можно уходить так быстро?",
      "author": "М. Шамхалов",
      "source": "ГӀумруялъул дарсал"
    }
  ],
  "page": 362
}

{
  "phrase": "ЦӀА ГЪЕЗЕ",
  "senses": [
    {
      "n": 1,
      "translation": "предать огню",
      "equiv": "exact"
    },
    {
      "n": 2,
      "translation": "опозорить кого-л.; выставить на позор",
      "equiv": "approx"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "— Аставпирулагь! Аставпирулагь! Аллагьасе гӏоло, дир яс, дир вацаздаги росасдаги цӏа гъоге дуца!",
      "ru": "— О, господи! Ради бога, дочь моя, не позорь ты моего мужа и моих братьев!",
      "author": "Ф. ГӀалиева",
      "source": "Ракьул гӏерекъ гьороца унаро"
    }
  ],
  "page": 363
}

{
  "phrase": "ЦӀА СВАРАБ ГЪАНСИТО ГӀАДИН",
  "senses": [
    {
      "translation": "как очаг без огня"
    }
  ],
  "page": 363
}